Lädt…
  • Französisch-Deutsch Übersetzen und Dolmetschen

    Französisch-Deutsch Übersetzen und Dolmetschen

    Qualifizierte und erfahrene Expertin

  • Simultandolmetschen

    Simultandolmetschen

    Dolmetscherin bei deutsch-französischen Konferenzen und Versammlungen

  • Technische Übersetzung

    Technische Übersetzung

    Technische Dokumentation auf Deutsch und Französisch

  • Simultandolmetschen

    Simultandolmetschen

    Dolmetscherin anlässlich deutsch-französischer Veranstaltungen

  • Beglaubigte Übersetzung

    Beglaubigte Übersetzung

    Übersetzung aller deutsch-französischen Rechtsunterlagen

  • Digitale Nomadin

    Digitale Nomadin

    Deutsch-französische Service weltweit

Französisch-Deutsch Übersetzen und DolmetschenSimultandolmetschenTechnische ÜbersetzungSimultandolmetschenBeglaubigte ÜbersetzungDigitale Nomadin
Blog

Ihr deutscher Ansprechpartner in Südfrankreich!

Das Übersetzungsbüro Intetrad ist im südfranzösischen Departement Var an der Côte d’Azur niedergelassen. Seine Geschäftsführerin Agnes Heisler ist beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die deutsche Sprache am Berufungsgericht von Aix-en-Provence und am administrativen Berufungsgericht von Marseille.

Agnes Heisler ist in der Sprachkombination Französisch / Deutsch spezialisiert und wirkt seit über 25 Jahren für die verschiedenen Gerichte der Region Provence Alpes Côte d’Azur (Marseille, Toulon, Draguignan, Nice, Nîmes, Grasse, …), und auch andere Gerichtstände (Saint Etienne, Paris, Bordeaux, …).

Das Übersetzungsbüro Intetrad arbeitet ebenfalls mit zahlreichen Notariaten, beispielsweise bei Unterzeichnungen von Hausverkaufsurkunden, und übernimmt alle Dolmetscher- und Übersetzungsservice in der Sprachkombination Französisch <> Deutsch für Unternehmen, Behörden und Privatkunden.

Das Übersetzungsbüro Intetrad verpflichtet sich zu qualitativen Leistungen unter Einhaltung der Vertraulichkeit („DSGVO“) und der vereinbarten Fristen, seien es mündliche oder schriftliche Service.

Oben

Unsere Französisch-Deutsch Dolmetscherservice

Wenden Sie sich für sämtliche Dolmetschertätigkeiten anlässlich Ihrer Konferenzen, Versammlungen, Verhandlungen, Präsentationen, Urkundenunterzeichnungen, Strafverfahren, Notar-, Anwalts- und Gerichtsvollziehertermine, Kongresse, Messen und auch Eheschließungen, usw. an Agnes Heisler, unsere diplomierte Gerichtsdolmetscherin.

Lädt…
  • Konferenzdolmetscherin

    Konferenzdolmetscherin

    Französisch->Deutsch Simultandolmetschen am 4. und 5. September 2017 für die Sommeruniversität in Toulon

  • Gerichtsdolmetscherin

    Gerichtsdolmetscherin

    Öffentlich bestellt am Berufungsgericht (Bezirk Toulon)

  • Technische Dolmetscherin

    Technische Dolmetscherin

    Vielseitige technische Französisch-Deutsch Dolmetscherin

  • Beeidigt für Deutsch und Französisch

    Beeidigt für Deutsch und Französisch

    Gerichtsdolmetscherin und -übersetzerin für die deutsche Sprache am Berufungsgericht von Aix-en-Provence und am administrativen Berufungsgericht von Marseille

  • Technische Versammlungen

    Technische Versammlungen

    Französisch-Deutsch Dolmetscherin anlässlich technischer Präsentationen

  • Konsekutivdolmetschen

    Konsekutivdolmetschen

    Erfahrene Dolmetscherin für Ihre deutsch-französischen Treffen

Benötigen Sie Deutsch-Französisch Dolmetscherservice? Klicken Sie hier um einen Gratis-Kostenvoranschlag zu erhalten!

Dank unseres Netzwerkes aus kompetenten Diplomdolmetschern und -übersetzern können wir Ihnen auch bei mehrsprachigen Projekten helfen!

Oben

Unsere Französisch-Deutsch Übersetzungsservice

Agnes Heisler verfügt über mehr als 25 Jahre Berufserfahrung in verschiedenen Fachbereichen und ist als diplomierte Gerichtsdolmetscherin/-übersetzerin für die französische Sprache berechtigt, beglaubigte Übersetzungen anzufertigen und die entsprechenden Unterlagen abzustempeln.

Beglaubigte Übersetzungen offizieller und juristischer Unterlagen:

Offizielle Unterlagen benötigen derweilen eine beglaubigte Übersetzung.
Agnes Heisler ist im Verzeichnis beeidigter Dolmetscher/Übersetzer am Berufungsgericht von Aix-en-Provence und am administrativen Berufungsgericht von Marseille registriert und realisiert beglaubigte Übersetzungen für Juristen, Unternehmen, Behörden und Privatkunden: Urteile, Rechtshilfeersuchen, Vernehmungsprotokolle, Gutachten, Videoaufnahmen, Telefonabhörungen, Geburts-, Sterbe-, Hochzeiturkunden, Erbscheine, Ehefähigkeitszeugnisse, Führerscheine, usw.

Bei einer beglaubigten Übersetzung werden die Ausgangs- und Zieldokumente abgestempelt und unterschrieben.

Benötigen Sie Deutsch-Französisch Übersetzungen? Klicken Sie hier um einen Gratis-Kostenvoranschlag zu erhalten!

Dank unseres Netzwerkes aus kompetenten Diplomdolmetschern und -übersetzern können wir Ihnen auch bei mehrsprachigen Projekten helfen!

Lädt…
  • Technische Fachübersetzungen

    Technische Fachübersetzungen

    Übersetzung technischer Unterlagen auf Deutsch und Französisch

  • Beglaubigte Übersetzung

    Beglaubigte Übersetzung

    Am Berufungsgericht von Aix-en-Provence beeidigt

  • Rechtsübersetzungen

    Rechtsübersetzungen

    Übersetzung aller deutsch-französischen Rechtsunterlagen

  • Deutsch-Französisch Übersetzungen

    Deutsch-Französisch Übersetzungen

    Agnes Heisler, qualifizierte und erfahrene Expertin

Oben

Unser Qualitätsversprechen

Wir pflegen vertrauensvolle Beziehungen mit unseren Kunden und setzen uns dafür ein, das beste Preis-Leistungsverhältnis zu bieten und dabei den vereinbarten Fristen und Erwartungen zu entsprechen.

Agnes Heisler, Gründerin und Geschäftsführerin des Übersetzungsbüros Intetrad, verfügt über solide Berufserfahrung und konnte dank ihres Qualitätsverfahrens eine beständige Stammkundschaft aufbauen:

  • Erfahrene Dolmetscherin/Übersetzerin (diplomiert und beeidigt)
  • Kostenfreie Angebote
  • Einhaltung der vereinbarten Preise und Fristen
  • Langfristige Betreuung
  • Gewahrtes Berufsgeheimnis
  • Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“-Charta)
  • Alltägliche Erfahrung deutsch-französischer Beziehungen
Hier das von mir am frz. Berufungsgericht geleistete Eid (auf Französisch):

Oben

Referenzen und Bewertungen

 
Sie vertrauen uns…
 
Einige Kundenbewertungen:
Lädt…
Einige unserer Partnerkunden:
 
Hier klicken, um einige Kundenbescheinigungen anzuzeigen:

Oben

KONTAKT

 

Kontaktieren Sie uns bei Fragen oder für einen Gratis-Kostenvoranschlag!

Rufnummer

+33 (0)4 94 35 18 08
(von 09 bis 12.30 Uhr)

Unser Team:

Agnes Heisler

Geschäftsführerin, beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin

Laetitia Cassou

Sekretärin, Kommunikationsbeauftragte

Oben

Gratis-Kostenvoranschlag

Stellen Sie Ihren Antrag mit unserem Formular.